La amplia red de transporte público de Colonia garantiza un viaje cómodo y rápido por la ciudad. La empresa de transporte local Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB) mueve diariamente alrededor de 800.000 personas con casi 60 líneas, unos 380 tranvías y 320 autobuses. La mayoría de las estaciones de trenes locales están conectadas a paradas de tranvía y están equipadas con paneles de salida en vivo.

Casi todos los tranvías y autobuses de KVB cuentan con máquinas expendedoras de boletos. Puede pagar con monedas o con tarjeta de dinero/monedero electrónico “Geldkarte”. Además, los billetes están disponibles en las máquinas expendedoras de billetes junto a las paradas de transporte público y en cualquier mostrador de viajes de KVB. También puede comprar su boleto en línea o por teléfono móvil en el 0800 – 52 82 82 31.

Los titulares de KölnCard tienen derecho a viajes gratuitos dentro de la red de transporte público de VRS, incluidos los trenes sin recargo (S-Bahn y RegionalExpress).

Accesibilidad

La estación central de trenes de Colonia está interconectada con su parada de tranvía subterráneo a través de ascensores. Varias paradas de tranvía en el centro de Colonia también están equipadas con ascensores. Puede abordar las paradas centrales de tranvía al nivel de la calle. Los asientos prioritarios para minusválidos, espacios para sillas de ruedas y aparcamientos para cochecitos están especificados en tranvías y autobuses. El nombre de la próxima parada se mostrará en paneles informativos en tranvías y autobuses. Los botones de apertura de la puerta están fijados a una altura accesible.

Horario y frecuencia de los tranvías de Colonia

Los tranvías y autobuses pasan regularmente al menos cada 20 minutos hasta muy, muy tarde en la noche y luego se reducen a 30 o 40 minutos. Durante las horas pico, la mayoría de los tranvías pasan cada 5 minutos y la mayoría de los autobuses cada 10 minutos. En el centro de la ciudad, puedes llegar a casi cualquier lugar en un par de minutos. Y son muy seguros.

Horario diurno

Puede consultar el horario en tiempo real de su ruta de viaje a través de la página oficial de KVB: Aquí

Horario nocturno

Los tranvías de Colonia también disponen de servicio nocturno, para saber sus horiarios haga click: Aquí

Mapa de los tranvías de Colonia

Puede consultar y descargar en formato PDF más mapas del transporte público de Colonia para turistas o personas con movilidad reducida: Aquí

Rutas de los tranvías de Colonia

El tren ligero de Colonia, también conocido como KVB o Stadtbahn, está compuesto por 12 líneas que dan servicio a 233 estaciones. Se distribuyen en 195 paradas de tranvía a nivel de superficie y 38 paradas de metro. Algunas de las estaciones que se unen en algún punto de la ruta o hacen trayectorias paralelas comparten el mismo color distintivo.

Líneas y estaciones de los tranvías de Colonia

Línea 1

Esta ruta atraviesa la ciudad de este a oeste. Va desde la estación Weiden West hasta la estación Bensberg y cubre un total de 26,5 kilómetros (16,5 millas). Consta de 14 estaciones, de las cuales las 8 primeras conectan con el tranvía de superficie y las otras 6 con el subterráneo. Esta línea se distingue por el color rojo.

Línea 3

La línea 3 recorre el corredor este-oeste de la ciudad. Sin embargo, ciertas rutas viajan de norte a sur. Brinda servicio en un recorrido de 21,5 kilómetros (13,4 millas), distancia en la que se dividen 17 estaciones. 10 de estas estaciones conectan bajo tierra y tres conectan con el tranvía. Van desde la estación Mengenich hasta la estación Thielenbruch. El rosa es el color distintivo de esta línea.

Línea 4

La ruta de la línea 4 recorre el corredor oeste-este desde Bocklemünd hasta la estación de Schlebusch. Hay un total de 17 estaciones de las cuales 12 son parte del sistema subterráneo y el resto son paradas de tranvía. Su recorrido es de 21,7 kilómetros (13,5 millas) y como discurre paralelo a la Línea 3, su color distintivo es el rosa.

Línea 5

Esta línea atraviesa en diagonal el corredor norte-sur de la ciudad. Se extiende un total de 12,3 kilómetros (7,6 millas) e incluye seis estaciones. Casi todas las líneas están integradas con la parte principal del sistema subterráneo. El tramo perteneciente al tranvía se interconecta con la Línea 13 y su parte subterránea se conecta con la Línea 3. Va desde la estación Am Butzweilerhof hasta la estación Haymarket y se identifica con el color violeta.

Línea 7

Inicialmente, esta ruta discurre por el corredor este-oeste. Sin embargo, cerca del final de la ruta, comienza a correr de norte a sur. El recorrido completo es un total de 25,8 kilómetros (16 millas), entre los que se encuentran las zonas aledañas a la ciudad. La Línea 7 del metro va desde Frechen hasta la estación Zündorf. Hay un total de 12 estaciones, todas las cuales forman el tranvía de superficie. Esta línea se puede identificar por el color naranja.

Línea 9

Esta línea recorre el corredor este-oeste, desde Sülz hasta la estación de Königsforst. Su recorrido completo es de 16 kilómetros (10 millas) y conecta con un total de 15 estaciones de las cuales seis pertenecen al sistema subterráneo. El resto pertenecen al tranvía de superficie. Discurre paralela a la Línea 1 hasta su enlace en la estación de Heumarkt donde comienza a circular bajo tierra. El rosa claro es el color distintivo de esta línea.

Línea 12

Desde la estación Merkenich hasta la estación Zollstock, esta ruta cubre el corredor norte-sur de la ciudad. Su recorrido es de un total de 17 kilómetros (10,6 millas) en los que se distribuyen 15 estaciones. Nueve de estos son parte del sistema subterráneo y 6 están en el tranvía de nivel de superficie. Al cruzar de un lado a otro de la ciudad, se conecta a todas las líneas del sistema en ciertos puntos. El color distintivo de esta línea es el verde.

Línea 13

De un extremo a otro de la ciudad, esta ruta se extiende 16,2 kilómetros (10,1 millas), en forma de media luna. A lo largo de esta línea se integran un total de 21 estaciones, ocho de las cuales son subterráneas, mientras que el resto forman parte del tranvía de superficie. Conecta con las líneas 18 y 16 del tranvía, siendo la primera al sur de Colonia mientras que la segunda al norte. El marrón es el color distintivo de esta línea.

Línea 17

La línea 17 es la línea más corta del sistema. Son solo 8,5 kilómetros (5,3 millas) a lo largo de los cuales se distribuyen las estaciones de metro, Severinstr, Chlodwigplatz y Rodenkirchen. Recorre el corredor norte-sur de la ciudad y un túnel peatonal la conecta con la Línea 5. El azul claro es el color distintivo de la Línea 17.

Línea 18

Esta es la línea ferroviaria más larga de Colonia. Se extiende un total de 48,4 kilómetros (30 millas) de los cuales 30 de sus estaciones están ubicadas en las afueras de la ciudad. Su trayecto discurre concretamente por el corredor norte-sur ya mitad de camino conecta con la Línea 16. Está formada por 18 estaciones que van desde Thielenbruch hasta Hauptbahnhof en Bonn. Ocho de las estaciones se encuentran en los túneles subterráneos, mientras que el resto se ubican en la superficie de la ciudad. En paralelo a la Línea 16, su color distintivo es el azul.

Tarifas de los tranvías de Colonia

El sistema de boletos es como en muchas otras ciudades organizado solo por distancia. Las zonas se distinguen por un código de color brillante.

Hay dos tipos de tarifas para el barrio más amplio de Colonia, es decir, la zona roja y amarilla. Cuando te quedas dentro de un código de color es «a», cuando cruzas varios códigos de color es «b». Del código de color 3 – 7 siempre es una sola tarifa.

La imagen de abajo da una buena visión general. Si vive en Colonia y no necesita viajar regularmente fuera de Colonia, entonces la zona principal es la zona roja.

Boletos semanales y mensuales

Merece la pena comprobar las opciones de un billete mensual frente a los desplazamientos en coche. Hay varias opciones.

Primero, puede comprar boletos semanales o mensuales sin abono. Esto es bueno si planea comprar un automóvil en un futuro cercano.

Boleto semanal y FlexTicket semanal

El billete semanal es válido desde el lunes hasta el primer día laborable del mes siguiente. El Weekly FlexTicket es válido durante siete días consecutivos, comenzando cualquier día de la semana.

Puede utilizar todos los medios de tráfico, incluidas las líneas regionales y las líneas regionales exprés. Para su boleto semanal, necesita una tarjeta de cliente por adelantado, que la compañía de transporte VRS respectiva le entregará en el lugar.
Esta tarjeta de cliente enumera todas las zonas tarifarias que puede utilizar en su billete semanal. Los niños menores de 6 años viajan con usted de forma gratuita.
Para la semana deseada, recibirá el ticket semanal para el nivel de precio correspondiente, que insertará en la tarjeta de cliente.

Importante: El número de la tarjeta del cliente debe anotarse en el boleto, de lo contrario, ¡no es válido!

Si desea viajar más allá del ámbito de validez con su boleto semanal dentro de la red extendida de VRS, esto es posible con los boletos de conexión. Para viajes de conexión a las asociaciones de transporte vecinas AVV y VRR existe el «simplemente-pasar-boleto» o en alemán: «EinfachWeiterTicket».

Abono mensual

El boleto mensual es válido desde el primero hasta el último día del mes respectivo, mientras que el FlexTicket Mensual es válido por 28-31 días consecutivos, comenzando cualquier día del mes hasta el mismo día del mes siguiente. Es decir, 15.02 – 14.03. Por lo demás, es muy similar al abono semanal, solo por un mes. Además de los niños menores de 6 años, puede llevar a 3 niños adicionales de 6 a 14 años sin costo, sin embargo, solo a partir de las 7:00 p. m. o los fines de semana.

La cuota mensual más probable que pagarás es de 89,40 EUR al mes (zona roja, contrato anual)

Formel9 Boleto y Formel9 FlexTicket

Este boleto también es un boleto mensual, pero a diferencia de los boletos anteriores, puede ser utilizado por varias personas, pero no al mismo tiempo. Una restricción es que solo puedes usarlo después de las 9:00 am. Por lo demás, es igual que el abono mensual. También está disponible la versión flexible que permite comenzar cualquier día de la semana.

Tenga en cuenta que si desea que el Boleto Formel9 sea transferible, no puede comprarlo en línea.

Abonos anuales

Todos los boletos anteriores también están disponibles con una duración de 12 meses. El descuento por dicho abono puede llegar hasta el 11%. También hay otras ventajas:

• Simplemente paga: 12 cuotas mensuales mediante domiciliación bancaria
• Ahorro de tiempo: sin esperas / colas para el cambio mensual en el mostrador de boletos
• Seguro en caso de pérdida: el práctico «(eTicket» almacena todos los datos relevantes de forma segura). En caso de pérdida, el bloqueo es posible muy rápido para evitar el mal uso.
• Transferible: si no usa su suscripción, puede pasarla en cualquier momento a socios, amigos o conocidos.
• El JobTicket no es transferible. Es un boleto personal y solo es válido en conjunto con una foto oficial, trabajo o identificación oficial.
• Ahorra más dinero: los socios de cooperación ofrecen regularmente descuentos en deportes, musicales, conciertos, ocio, gastronomía y cultura.
• Suscripción MultiTicket: puede convertir la suscripción en el MultiTicket. Este tipo de billete te da acceso a bicicletas y coches compartidos en Colonia.

Puede leer más información (en inglés), así como los precios de los anillos, aquí, desafortunadamente solo en inglés o alemán.

Billete de ida

El Billete Sencillo es para un solo viaje en dirección al destino. Se le permite cambiar e interrumpir su viaje. Sin embargo, los viajes de ida y vuelta no están permitidos.

El billete sencillo es ideal para viajes espontáneos con el KVB, y es incluso más barato cuando se compra en una máquina expendedora de billetes mediante pago sin efectivo. Para comprar el boleto correcto, necesita saber a dónde le gustaría ir y desde dónde. El precio de un billete de ida depende del número de zonas por las que viaje. Si está planeando más de 3 viajes en el área de la ciudad de Colonia por día, le recomendamos comprar el boleto de un día.

Un boleto sencillo para Colonia cuesta 2,90 EUR, un boleto de un día por 8,60 EUR (a febrero de 2018).

También existe el billete de corta distancia. Se considera un viaje de corta distancia hasta la cuarta parada después del embarque; se excluyen el S-Bahn, las líneas regionales y las líneas exprés regionales. Un billete de corta distancia cuesta 1,90 EUR.

Ambos billetes se pueden comprar como paquete de 4 viajes con un pequeño descuento.

Billetes de un día

El billete de un día es para una persona de 15 años en adelante. Puede utilizarse dentro del área de validez seleccionada para tantos viajes como desee en un día. Por lo general, es más económico elegir un boleto de un día si tiene que viajar más de tres veces en un día.

Las tarifas se diferencian para las zonas como se indica arriba. Un billete de un día para Colonia cuesta 8,60 EUR.

Tabla de tarifas del tranvía de Colonia

Lo sabemos, quizás es demasiada información sobre los precios y tarifas de los tranvías de Colonia, así que lo resumiremos de la siguiente manera más gráfica…

¿Dónde comprar un billete de tranvía en Colonia?

Puedes comprar tu boleto de la siguiente manera:

• vía app (con 3% de descuento)
• en Internet (TicketShop Online)
• en 5 centros de atención al cliente y oficinas de ventas de KVB
• en más de 100 puntos de venta privados (quioscos) y
• en las máquinas expendedoras de billetes de autobús, tren y en las paradas